{"title":"Original","description":"\u003cp\u003eTraditional, regional products with their own history.\u003c!-- split --\u003e Traditional and regional products that have been used for generations and tell a story form the basis of the ORIGINAL line from HELFE. The HELFE Mitizyn cream was developed in 1927 as a “cream for everyone” and has been available almost unchanged since then. Known from grandmother's times, this is still an integral part of the home and travel first-aid kit in many households. The HELFE lip balm, with the recipe from the druggist Mr. Amann Werner, was developed in the 70s. As early as the 1980s, it was specifically requested and used for a Himalayan expedition to Manaslu because of its particularly nourishing properties.\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eDidn't find the right product? Here you see\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/helfe-com.myshopify.com\/en\/collections\/all\" title=\"to all products\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eall products\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eat a glance!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHere you can \u003ca href=\"https:\/\/helfe-com.myshopify.com\/en\/pages\/produktlinien\" title=\"to the HELFE product lines\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ediscover\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e all HELFE product lines!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mitizyn-creme","title":"Mititzyn Cream","description":"\u003cp\u003eThe HELFE Mitizyn Cream contains mild, plant-derived active ingredients such as menthol and camphor as well as a mix of natural, skin-related oils and fats. These are mixed without the addition of emulsifiers. It is used as a night cream, for dry skin and after shaving. It has a cooling and soothing effect on sun-reddened skin and after insect bites. It is a relief for open corners of the mouth and for reddened noses caused by colds. For over 90 years now, our customers have valued their numerous possible uses.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"HELFE","offers":[{"title":"40 ml","offer_id":35193391349914,"sku":"40007","price":7.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"135 ml (crucible)","offer_id":46581487403332,"sku":"40234","price":19.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0428\/3239\/6442\/files\/Mitizyncreme_40ml_Render_1_b_kombi_800px.webp?v=1692784723"},{"product_id":"lippenbalsam","title":"Lip Balm","description":"\u003cp\u003eThe HELFE Lip Balm is unique when it comes to lip care due to its sophisticated recipe. The intensive care with a pleasant vanilla scent is colorless and ensures soft and smooth lips. The HELFE Lip Balm was developed according to the druggist Amann Werner's recipe\u0026nbsp;– and was requested and used for the Himalayan expedition to Manaslu because it is valued as a particularly strong lip protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"HELFE","offers":[{"title":"10 ml","offer_id":47142526189892,"sku":"40009","price":7.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0428\/3239\/6442\/files\/Lippenbalsam_10ml_Render_1_a_800px.webp?v=1692784071"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0428\/3239\/6442\/collections\/helfe-original.jpg?v=1721731855","url":"https:\/\/www.helfe.com\/en\/collections\/original\/anwendungen_alltagshelfer.oembed","provider":"HELFE GmbH \u0026 Co KG","version":"1.0","type":"link"}